INFO Ronaldonews_team

RONALDONEWS_TEAM

(Sonia, Marisa e Andreia)

O Ronaldonews_tema vem por este meio pedir desculpa pelo facto de nao conseguirmos responder a todos os mailes que nos sao enviados. A quantidade diaria é muito grande. Agradeçemos desde ja o apoio todo que nos dao e ao Ronaldo.

No entanto, ultimamente temos recebido muitas novas visitas e queremos aproveitar para esclarecer para quem nao sabe, que este blog é gerido por uma pequena equipa de 3 raparigas (mais algumas pessoas que nos apoiam com outras ajudas) e que o Ronaldo apenas nos da o apoio oficial para este blog, considerendo-o como o site dele. No entanto, o e-mail não é dele, o e-mail é do blog.

Obviamente que o mail dele pessoal nao é publico, nem quelquer contacto dele sera cedido.

Quem kiser contacta-lo ou escrever-lhe, tera que o fazer para a morada oficial do clube:

Cristiano Ronaldo
Manchester United
Old Trafford
Sir Matt Busby Way
M16 ORA
United Kingdow

Aproveitamos ainda para explicar de novo, que este blog nao tem o intuito de esclarecer o que quer que seja sobre a vida pessoal dele, que ele nao nos autorize e quando isso acontece, limita-se a ser algum apoio familiar que ja seja publico, na generalidade dos casos.

Este blog é, e temos orgulho nisso, sobretudo profissional. Agradeciamos que por isso, tentassem e se esforçassem por darem o vosso apoio a nivel profissional, sem que existam centenas de declaraçoes de amor.

Além disso, o objectivo de um blog, é que seja comentada a noticia em si, mas compreendemos os apoios que queiram dar.

Finalmente, queremos ainda dizer o seguinte:

-Somos nos que escolhemos as noticias a publicar aqui. Nos sabemos de todas as outras noticias que circulam na internet e em revistas, nomeadamente sobre a vida pessoal dele, mas escolhemos deliberadamente nao publica-las porque entendemos que o espaço privado dele é para ser respeitado e também porque queremos continuar a merecer a confiança dele e o apoio dele no blog.

Portano, agradecemos que nao coloquem noticias nos comentarios que nos aqui nao queremos publicar. Para isso existem centenas de outros blogues ou sites, aos quais estao todos livres de recorrer.

Com a certeza que entenderao as nossas razoes, beijinhos a todos e mais uma vez muito obrigado por tudo.

Ronaldonews_team

ENGLISH

The Ronaldonews_team is sorry for not being able to reply to all the mails we receive, cause at the momento you are all to many writting us every day. We will try to give a general answer to many of the requests or questions here.

Before we start, and as we have a lot of new visitors from all around the worls, we are 3 girls working on this blog as a hobby. This blog is only supported by Cristiano Ronaldo, who considers it almost as his own site, but it is not his official site. The mail is from the blog and not his particular mail and we will not be able to forward him all the mails we receive, that's why he makes us confidance and ask us in general to say thank you for all the support he receives, but it is humanly impossible to reply to everyone or read all the mails.

We asure you that we tell him how many mails we receive, from where and mostly all the support he receives from everyone, littles ones, grown up ones, girls and boys.

Of course we are not aloud to give any personal contact of him, so don't need to ask it, sorry.

Any letter to him, has to be send to the adress to Old Trafford, in bold above. That is his official fan adress.

We are also sorry for not translating all the news at the moment, but we also work and at the moment we are only 2 girls, so it takes a lot of time to find all the news, translate, publish them, etc, etc. We are trying to find a solution for that.

We want also clarify that, this blog is dedicated as you have seen, almost exclusively to his professional life. We know all the news that circulate on the net and on the mags, but we choose not to publish them, because we simply don't want too, because we respect his private life, and especially because we won his confidance like that and we would like to continue to receive it. That makes our blog different from the others and we are proud of that.

That's why we would like to ask to everyone to show their support for him as a professional player and please stop writting all this love letters and comments.

And stop putting also here link for news you heard and especially about Merche Romero (some people should show some respect for his choice and for his girlfriend, like it or not), cause this is a blog about Ronaldo football player. If you have news you want to share, than send them to us by mail, and we will decide to publish it or not. And if you want to find "rumors" about his private life, you have a lot of other blogs discussing about that and you are free to visit them.

We are sure you understand us, kisses ans cheers to everyone and thank you again for your support.

Ronaldonews_team