Ronaldo não vai defrontar o FC Porto

Português

O português Cristiano Ronaldo ficou fora da comitiva do Manchester United que vai disputar este fim-de-semana o torneio de Amesterdão, que conta com participação do FC Porto, por ainda não se encontrar em boas condições físicas.
"Eles só regressaram aos treinos na segunda-feira por isso ainda não estão em condições de jogar", disse o treinador do Manchester United, Alex Ferguson, referindo-se também aos "mundialistas" franceses Louis Saha e Mikael Silvestre.
Deste modo, Cristiano Ronaldo não vai defrontar o FC Porto na sexta-feira à noite, na Arena de Amesterdão.
Os defesas Gabriel Heinze e Nemanja Vidic também ficaram de fora do torneio de pré-época mas devido a lesão.

English

Five players miss Amsterdam trip

Cristiano Ronaldo is one of five players that will miss United's pre-season matches against FC Porto and Ajax in the Amsterdam Tournament this weekend.Ronaldo, along with Louis Saha and Mikael Silvestre, only returned to training on Monday, so will stay in Manchester. They could return to action next week in a friendly against Oxford.Sir Alex Ferguson confirmed: "They only returned to training on Monday so they won’t go."Gabriel Heinze and Nemanja Vidic will also miss the trip as they are recovering from injuries. However, new signing Michael Carrick is expected to make his debut in one of the matches after completing his £14million move this week.